2013. augusztus 24., szombat

Angolóra - Tapasztalatok hétvégéje. Nyelvtanulóknak ajánlott olvasmány! 3. rész Kiejtésjavítás

Bizony, a kiejtésen is van mit dolgozni....

Ezeket a gyakorlatokat rendszeresen kell végezni, különben az izmok visszafejlődnek, az egykori gyakorlás nyomai eltűnnek.

Nos, akárcsak a nyelvtan területén, itt is intenzív munkát kezdtem a helyzet javítására. Naponta reggel és este fél-félórát gyakorolok.

Gyakorolom a hangzókat.
Gyakorolom a szavakat.
Gyakorolom a mondatokat.
És végül egész szöveget gyakorlok.

A szövegeket gyakorlom egyben, mondatrészenként, önállóan, imitálva, együtt mondva a felolvasóval -   ameddig csak nem lesz olyan, mint amikor végtelenségig hallgattam kedvenc számaimat....

A kiejtés javításához vannak feladatok is a különféle számítógépes programokban.
Tudni kell a fonetikát, fel kell ismerni a hangzókat, szavakat egyaránt.

Nézzük, mit sikerült elérnem eddig:

Kezdtem a hangzók és szavak gyakorlásával.
Eleinte szenvedtem vele, mert már elszoktam a renszeres gyakorlástól. Kb. 20 perc múlva azonban lazultak az izmok és már könnyebben ment minden. Ennek nagyon  örültem, mert ezek szerint a testem és az agyam emlékszik az egykori gyakorlásra.... Szerintem 2-3 nap és vissza tudom hozni a kiesett időt.









Majd áttértem a szövegre....

Ez a könyv nagyon  fontos az életemben. Amikor elkezdtem itt a nyelvsikolában első ízben tanulni, ennek a könyvnek a hanganyagát kaptam meg házi feladatnak, hallás utáni értés javítására. Emlékszem, amikor tanárom újra és újra lejátszott egy-egy mondatot nekem - és nem értettem belőle semmit... 

"He put his arm round his daughter."

Azt kaptam házi feladatnak, hogy hallgassam meg a kötet első fejezetét, és írjam le szó szerint a szöveget. Nem volt könnyű... Mivel nem értettem a hanganyagot, nem volt mit leírnom. Mivel nem tudtam, mit beszéltek, az ismeretlen szavakat sem tudtam kikeresni a szótárból. 
Végül, 48. kísérletre sikerült! Leírtam amit hallottam. Egész jól. 

Ez volt a múlt. Csak azért írtam le mindezt, mert most nagyon vicces volt ezt az anyagot hallgatni. Nemcsak az emlék miatt. Annyira könnyű volt ez a hajdani hanganyag! Szinte vicces! Miért nem beszélnek gyorsabban? Miért beszélnek úgy, mint egy 3 éves gyereknek? Remélem, hogy ami most nehéz nekem, egy idő után ugyanígy fogok nevetni rajta....!

A kiejtés gyakorlásához egyébként nagyon jó választás. Fantasztikus az eredeti brit angol! Ezt is gyakoroltam a fent leírt módon. Mivel annyira szép a kiejtés, egy idő után keztem beleélni magam a történetbe. Azért most nem szívesen találkoznék a szomszédaimmal az ingyenes előadásom után...





Figyeljétek a blogot, mert terveim szerint leszenk hanganyagok is a Nyelvi Gyakorlópályán, hogy ti is kipróbálhassátok a gyakorlatokat!







Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése