Most, amikor írom ezeket a sorokat, még mindig migrénnel küzdök. Ez nemcsak fejfájást, hanem rosszullétet is jelent, ami akadályoz a mindennapi tevékenységeimben - így a nyelvtanulásban, a nyelvhasználatban is. Még magyarul sem könnyű így kommunikálni, nemhogy angolul... Csakhogy ma mennem kellett a nyelvet gyakorolni - így... Akinek célja van, az nem adja fel, akár a sportolók, edz ha esik, és edz, ha fúj... Ez a nyelvgyakorlás rendkívülire sikeredett...
Nos, őszintén szólva, ma sikerült negatív rekordot döntenem a nyelvgyakorlás terén! De hát vannak ilyen napok is, amikor minden nehezen megy - még a nyelvtanulás is.
Először arra gondoltam, hogy hazamegyek. Már mielőtt elindultam volna, valaki magyarul kérdezett tőlem egy utcáról, és még arra is nehéz volt válaszolni a kínjaim miatt. Mi lesz itt angolul?
Küzdöttem ahogy csak tudtam. Nem sikerült valami hatékonynak lennem. Pedig előző nap elterveztem, hogy milyen jó lesz pl. Steve Jobs könyvéről beszélgetni, amit mostanában olvastam... Igazán érdekes téma! A vége az lett, hogy örültem, ha fel tudtam olvasni belőle... Nézzük a dolgok jó oldalát: legalább gyakoroltam a kiejtést...
Ráadásul, amikor egy kérdésre válaszolva el akartam mondani, hogy mi bajom van, szembesülnöm kellett vele, hogy csak angolul lehet, hiszen senki sem értené magyarul, amit mondani akarok... Ezen a helyzeten már nevetnem kellett kínomban...
Hogy mi ebből a tanulság? Azt gondoltam, mit tennék, ha külföldön lennék? Ott is valahogy boldogulnom kéne, ha bajom van!
A másik tanulság az, hogy miközben próbálok mindenre ügyelni, pont a legfontosabbról feledkezem el: magamról... Odafigyelni magamra munka közben. Egészségesen teljes életet élni, pihenni, eleget aludni, feltöltődni, normálisan enni és inni, mint normális esetben. Ezek az egyik alapvető feltételei a hatékony munkának.
Mára ennyi tellett tőlem. Még szerettem volna írni Vivien történetéről, tippeket adni, megosztani veletek új élményeimet, tapasztalataimat - de erre még aludnotok kell egyet... Holnap új nap virrad - új lehetőségekkel...
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése